日本と中国の間では違いがあります。それは、文化や習慣、価値観、そして恋愛観も違います。
日中に特化した国際交流会、「皮から作る餃子交流会」を立ち上げた主催者の私自身、日中交流会で中国人の妻と出会い、日中恋愛を経て結婚しています。
結婚するまでに、多くの違いや衝突を乗り越えてきました。
そして、「皮から作る餃子交流会」を通じて、参加者同士がお付き合いすることもあり、その中で日中での恋愛事情をみてきて知った、日中恋愛のリアル、”好き”だけでは乗り越えられない事をまとめてみました。
■日中での恋愛観の違い
先ず第一に、日本では”恋愛＝結婚”では、ない。
学校でも会社でも、気に入った人がいたり、相手から誘われればデートに出かけ、気が合えばお付き合いします。付き合って直ぐに結婚は意識しないと思います。
もちろん中国でも、昔と違って自由恋愛が浸透してきているので、日本同様、”恋愛＝結婚”ではないですが、中国の方の場合、お付き合いするときから、相手の条件面は見ています。
- 年収
- 仕事
- 学歴
- 将来性
- 家族観
- 持ち家かどうかなど
日本の女性は、どちらかと言うと、見た目や価値観が合うかなどを重視する傾向にあります。
中国の女性は、現実的であり、見た目よりも経済性を見ています。
この様に記載すると、中国の女性が酷く見えますが、それは中国国内では日本以上に格差がある為、条件面を見ざるを得ない事情があります。
日本に生まれると、基本的にみんな平等ですが、中国では違います。
中国では都市戸籍と農村戸籍があり、この時点で違いがあります。働く場所の制約があり、働いた上での社会保障制度が、都市戸籍と農村戸籍では差があります。生まれた場所の確認。
結婚により、農村戸籍の女性が都市戸籍の男性と暮らすことで、都市に住むことができます。
この他、中国では、大学の統一受験で良い成績をおさめて、都市の有名大学に受かれば、都市の大企業に勤めることができ、そこで家を買い、都市部へ住むことができます。学歴の確認。
仕事でも、日本以上に紹介などのコネが重要になってきます。日本以上に、中国では経済格差があるので、親がお金を持っているか、持っていないかで、全てにおいて格差があからさまに出ます。育ちの確認。
この様に、生まれた時から、中国ではどうしようもない格差があります。
その為、中国の人たちが相手の条件（経済的な）を確認するのは必須になってしまいます。
これが日本とは違い、”好き”だけでは越えられない日中恋愛事情となります。
■日中でのお金に対する価値観
日中恋愛において、お金に対しても違いがあります。
日本でおこる、”奢り奢られ論”ってありますよね？女性とご飯に行った場合、奢るか割り勘か？って。
中国の恋愛事情としては、デートでは男性側が奢ります。女性は奢られます。
割り勘（AA製）は、中国の恋愛事情としては、なしです。結論は出ています。
その為、日本に来る中国人留学生にとって、日本の割り勘は最初とても驚きます。
中国の女性にとっては、自分にお金を使ってくれるかどうかで、愛情の深さを測ります。
付き合っていく中で、自分をちゃんと大事にしてくれるかどうかを、言葉ではなく、食事だったりプレゼントだったりで測ります。
こう書くと、中国の女性がとても酷く思えるかもしれませんが、ここも、中国では日本以上に格差があるので、ちゃんと大事にしてくれるかどうか、大事にできる経済力があるかをお金で見定める必要があります。
■家族との距離感・結婚観の違い
家族との接し方も、中国の方は見ています。
日本では、結婚して独立することが自立しており、良いとされます。
中国では、結婚すると家族も含めて関りを持ち、家族みんなで助け合うのが良いとされています。
この為、自分の付き合っている相手が、家族を大事にしているか、自分の家族も大事にしてくれるかを見定めています。
■言語とコミュニケーションの壁
これは日中の間だけでなく、国際カップルで必ずおきることです。
日本で出会った場合、日本語がメインでコミュニケーションをとることになるかと思いますが、外国語では微妙なニュアンスが伝わらなかったり、誤解したりするケースがります。
この為、相手の言葉をお互い学ぶ姿勢が大事になってきます。
相手の国の言語を学ぶことで、その国の文化風習、考え方や価値観を学べるので、相互理解がより一層深まります。
その為、日中恋愛においても、相手の言語（中国語もしくは日本語）をしっかりと学んでいきましょう。これも”好き”という感情だけでなく、実際に時間をかけて学ぶ必要があります。
■皮から作る餃子交流会へ参加しませんか？
皮から作る餃子交流会では、日本に来た留学生と、国際交流や皮からの餃子作りに興味のある日本人が一緒に皮から餃子を作りながら交流します。
包んだ餃子は焼き餃子と水餃子に調理し（時間があれば蒸し餃子も作る時があります）、最後にみんなで食べ比べをします。
各国の餃子事情を話しながら、国際交流をしてみませんか？
皮から作る餃子交流会の開催日程は、詳細は下記URLからご確認ください：
皆様のご参加をお待ちしております。
～欢迎热烈大家的参加～
※マルチ商法や宗教、その他投資などの勧誘目的での参加はお断りしています。
※キッチンスタジオでは防犯カメラが作動しています。
コメント