現在、ネット上には様々なSNSがあり、正直ついていけません。日本ではmixiから、Facebook、インスタ、YouTube、Twitter、LINE、TikTok、clubhouse等等、多岐にわたります。これら全てのSNSは、中国では使えない、もしくは何らかの制限を受けます。そのため、中国には中国版のSNSがある訳です。微博，微信，抖音，小红书（red book）等があります。
今回はこの、小红书（red book）からの情報をお届けします。皮から作る餃子交流会は、日中友好の為の国際交流会なので、日本の方だけでなく、中華系の方々の参加が必要です。その為、Facebook上だけでなく、この小红书（red book）上でも、日々餃子交流会の情報発信する事で、参加者を募っています。
前回、第15回皮から作る餃子交流会の件を投稿したところ、数名の女性からコメントを頂きました；
中国女士A：“想去学”
（参加して学びたかった）
中国女士B：“三千日元，在家自己包一堆不香吗？” （参加費3000円て、家で包んだらダメなん？）
中国女士C：“这个主要是去交朋友。”
（この会の目的って友達作りじゃん。）
中国女士B：“原来！不过正常这种情况，女的不是无料？w” （確かに！でもこう言った状況なら、女性は無料なんじゃない？笑）
中国女士C：“经济不景气w”
（不景気なんだって笑）
中国女士D：“啊！我错过！ （おっと！参加逃した！）
と、この様に、小红书（red book）を利用している中国の方々からのコメントを通じて、中国語の学習、餃子交流会の紹介、ご意見を頂く事ができています(^o^)/！実際、小红书（red book）を通じて、参加してくれる方もおります。
中国語を学習している方は、小红书（red book）を使ってみて下さい。小红书（red book）上の投稿内容はレベルが高く、様々な情報に触れる事ができると思うので。。。
コメント